secret garden

백지영(白智英) - 그여자(那个女人)

한 여자가 그대를 사랑합니다 그 여자는 열심히 사랑합니다
有这么一个女人深深的爱着你

매일 그림자처럼 그대를 따라다니며 그 여자는 웃으며 울고있어요
她每日如同影子般边哭边笑的追随着你


얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자
她不知道自己还要这样看着你到多久

이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑 계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
像如同风一般飘渺不定的爱情还应继续吗？你会爱她吗？

조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
希望能再接近你一些，然在靠近的同时却又想逃离

널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어 그 여잔 웁니다
爱着你的她现就这样一直在一旁哭泣


그 여자는 성격이 소심합니다 그래서 웃는 법을 배웠답니다
那个女人太过谨慎所以连笑都要刻意而为

친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은 그 여자의 마음은 눈물투성이
有很多话都不能向至亲的朋友倾诉的她心中充满了泪水


그래서 그 여자는 그댈 널 사랑 했데요 똑같아서
她如同以往依旧深深的爱着你

또 하나같은 바보 또 하나같은 바보 한번 나를 안아주고 가면 안되요
又是一个傻瓜，连拥抱都不能得到的傻瓜

난 사랑받고 싶어 그대여 매일 속으로만 가슴 속으로만 소리를 지르며
渴望得到爱情的她，然而只能每天在心里呐喊着你

그 여자는 오늘도 그 옆에 있데요
如今她只能在一旁守候

그 여자가 나라는 걸 아나요 알면서도 이러는 건 아니죠
她不是我所说的这样吗？即使你明白也不一定懂吧

모를꺼야 그댄 바보니까
你像傻瓜一样不知一切


얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자
她不知道自己还要这样看着你到多久

이 바보같은 사랑 이 거지같은 사랑 계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
这像傻瓜一般虚幻的爱情还应继续吗？你会爱她吗？

조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
希望能再接近你一些，然在靠近的同时却又想逃离

널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어 그 여잔 웁니다
爱着你的她现就只能一直在一旁哭泣

movie marathon

movie marathone with august yunshi
rapunzel and narnia
hope there will be a second time

looking forward for 13th jan. =)

乱写篇. 不止乱. 还不短.

脑子一团糟. 毫无规律
但我没有时间不知所措
得马上进入状况
把assignments给赶完
还有考试
结束了这一切
或许我才能给自己一点时间
属于自己的空间整理情绪
暂时. 我还不能让自己掉进这情绪里
不然后果一发不可收拾



*这是乱写篇所以前言不对后语. 请原谅



就因为我是李秋仪所以我不能软弱. 我得是强者
就因为我是李秋仪所以我不能发脾气. 我得是大方的
就因为我是李秋仪所以我不能哭. 我得成天嘻嘻哈哈地
就因为我是李秋仪所以我不能不会/不懂这一些事情. 我什么都得通
就因为我是李秋仪所以我不能垮/崩溃. 我是超人. 在世界还有人未倒下前. 我不能倒.

有时想想. 我能任性地发脾气吗？
看来我是不能的. 或许说我不会. 来得更贴切？
那天凌晨3点多
有一位朋友（不是很熟的那种）打来
然后骂了我一顿
我没有生气. 只是不停地和她解释. 你打错了.

同学说了这么一句话
"我认识的你. 不是这样的. 所以你得快点好起来"
我认识我多少？而你又认识我多少？
就因为你不曾认识这样的我. 而我就不是我了么？
所以我能任性一次吗？



*这是乱写篇所以前言不对后语. 请原谅



在那游戏里
我的泡泡被人戳破了
所有装在泡泡里的话
一瞬间. 飘到了你耳边

十二月初最好的礼物
莫过于发现之前你给的预防针
完全无效

担心的并不是什么
而是害怕你将永远成为我右边的那颗石头
来不及将我记忆中的你删除
更害怕从今以后狗和猫变成了真正的陌生人了
来不及将你记忆中的我储存



*这是乱写篇所以前言不对后语. 请原谅



世界上最大的敌人是自己
对！没错～ 准到爆！
所以当我知道自己是输给了李秋仪时
还挺不爽. 挺气的
但是又能怎样？
我没能怎么样
只能改变能改变的. 接受不能改变的.
紧紧的跟着自己的影子生活下去



*这是乱写篇所以前言不对后语. 请原谅



和老朋友聚一聚是开心的
感觉很舒服
虽然只是短短的几个小时
但感觉上大家好像也在乱哈啦
没怎么谈谈心里的话
不过老朋友应该就是这样的吧
嘻嘻哈哈地乱来一通管他的
我想到死了我们都是老朋友吧？
至少我是这么认为的
一辈子的老朋友

其实有那么一天我是很感动.
因为有一位老朋友似乎真的感应到
在那一刻的我不是过得很好
写了些赚我热泪感动到要死的几句话
谢谢你老朋友. *真心的*
你永远都是那一位
可以很轻易地看穿我.
虽然我们没有眼神的交流. 言语的对话.
然后说了一些类似安慰的话. 鼓励的话.
来得真是时候啊这些话



*这是乱写篇所以前言不对后语. 请原谅



同学说我给自己太多压力了
哈哈～ 我还想说我过得太轻松了
好像没什么压力
或许无形的压力我看不见吧
但那天和她谈了谈
发现原来有一件事到现在我还紧紧地握着
阿爸曾经对我说过一句话
而这句话带来的影响挺大的
有时还令我想唱起周杰伦的那首"我不配"
哈哈～ 没关系.
这句话. 这首歌. 所带来的压力
或多或少是我的一种动力
能够在法律系里混那么久
可能是它们的帮助吧
哈哈～ 抱歉. 容许我用"混"这个字.



*这是乱写篇所以前言不对后语. 请原谅



请你留给我最后的尊严
不要告诉我你知道这一切
至少让我拥有笔先生
唯一只属于我的故事
好吗？
拜托了. *鞠躬

*其实心里有很多很多很多很多的问号
脑子还是很乱很乱
很想把答案给找出来
但依然是那一句. 没时间不知所措
暂时还不是时候倒下.